AI agents are moving from demos into long-running production workflows. That shift changes what we need from the data layer. In the chatbot era, the main question was whether the model could answer a single prompt. In the RAG era, the question became whether the model could retrieve and use the right context. In the agent era, the harder question is operational: